Diah Pranawati

<  diy;¾ pÉ x w tø.

h n ek  lu ;¾ m tu wu ;¾ t) lu*¾ d  ]  n) m¾À) enÓo, nu  j) eg g¾Ç r  \Uni ,  c r  du g es  hø y  m tu  wu ;¾ s lø ku(¾ tø b n/ . h n  ek  lu ;¾ h) enÓo  Mÿ ¿ d n¾Ñiy;¾ pÉ x w tø. du g es  lu ;¾ diy;¾ b j*¾,  ri   Kÿ l hø y  s&¾ m j l n¾åi g) l/ ¦ h( j§,  lø yu  p) s n¾Ó˱ x tɱ xø en \ \á¡(¾ k hu m  ;¾ en l k(¾ \) eTÿ g*¾ k pi tÊ [Å n/ .h d  h hu ku d/,  t) ru x  h en pÉ si dÒ \) t ø si n¾Ð) n) ; Zÿ en,  ek w l  eTÿ  enÑ n¾Ó eh n¾¯¡ ;¾ diy ;¾ ni \) h*¾ p \É eWÿ es \) eTÿ g*¾ tÊ [Å nñ en.  l nÓ s¾Éi k) Zé)ÿ k n¾å) d s¾Þ) m h*¾ ri  Kÿ l  hø y  m r  t) k   hu lø  \i g) l/,  k h t) h*¾ b h n/   hø g) ed  h mã r,  s*¾ k  lø;¾ n) g  k¾Ñø  b t  næu Zÿ n¾Ó  p ki¾ã l en  h en  tu m®¡ ;¾ di   h Ï p n¾Š \á ;¾ lu ;¾ diyeh.

ri Kÿ l  lu ;¾ diy;¾ \ h tæ) s n¾å enÓo s*¾ k) et l n¾É eWÿ   s¾Àø g) ed en,  d di   c r  h  n k¾ãø \u*¾,  c r  h n k¾ß bÞ  Zéÿ,  l wu  t¾Àø \) t¾æø pi es m ku t*.  p mu pu  tæ) su  m si ;¾ r eWÿ esÂ:" lu ;¾  di y;, b) lø  k ÷ ecÈ  n¾á l ;¾ tu g s¾ã) l j(¾ mi t) ò bø n¾À j ;¾ õ g m¾ k÷ nÑí,  b) lø  l k(¾ \ l  hø  n¾Ài lu ;¾,  s w) t r  du w*¾ tø b n/.  m) l h*¾ \ b  r g  h p*¾ k pu \С(¾ w) k s¾Ñ di  lu ;¾ lu wi ;,  lu ;¾ mú  tÓ m".  s su b en  hø g) ed  \É eWÿ es¾Ð eTÿ,  l nÓ s¾À) n%¾.  m k) eLÿ  s*¾ k lø ;¾ h) n%¾.  nɱ gÓ¡ g¾À¡ lu  h tø n¾¯¡ ;¾  di yeh   \ enÓo s*¾ l nÓ¡ r n¾É eWÿ  s¾Àig) ed en l k(¾ \) eTÿ g*¾ pi tÊ [Å. s wi er ;¾ m k) eLÿ  hø  g) ed  n) \i l/,  lu ;¾   di y;¾ l nÓ s¾ñ wi s¾ß ZÇøÿ \i  næ m) su n¾É eWÿ  s¾Àig) ed en.

“ b) lø  g) ed,  ey n¾ã) lø  \ l hø n¾Ói y*¾,  eZÿ n¾Þ  nÓ s¾å t) h*¾ tø y*¾  m j l n¾åii g) l/ ,  hø  b p h  ensu b  k du*¾ p$¾ c y  t) ek n&¾ b) lø,  si n ;¾ m r s  ek l \  enê n¾æÉ ed  b) lø  lu w es¾éo ;¾ tu( m n&¾ m k) eLÿ".  lu ;¾  di y;¾ \i si y*¾ ò \)  n¾Àig) ed en. hø g) ed  t n¾æ s hu t/,  s j b  ey ;¾ p ni \ l en  nÊ b) s¾æ) su,  l nÓ s¾ã \u n/ ,  ni l ri n¾¯¡ ;¾  di y;¾.lu ;¾  di y;¾ b) e\*o¾ m p \Š) g n/ ,  k m) m) g n/ ,  t n¾Ši dÒ  n mã kø  n¾Àig)  ed  m g) di.s p tø l(¾ hø g) ed en,  lu ;¾  di y;¾ m l hø b¾Ð p s er y n/ , \)   l&¾ si gŠø g n/.  \ h t¾æ) s n¾Ài y  \ enÓo s*¾ mu Zøÿ  n¾Àig) ed en  l k(¾ \) eTÿ g*¾ tÊ [Å,  s ek w l  p mu pu  et  hø  g) ed  \ em®Ë  sß  g) di  tu(¾ m n&¾ m) nÑ) p¾ÓÛ r  m) sÙ*¾ mu Zøÿ.

" mi ri b¾ã) lø  g) ed  s&¾ tÊ [Å  k pi en¾Ñ ew ek,  m b lø ek¾Ñ ew ek  h en  s \) t¾ÃÌ [Å hø nÉ g enÂ,  m w sÓ¡  ek en  s kø et  t emæ ni n/,  \ h p¾É s en  hu lu n tø en".hø  g) ed  h mã r, di su b en  t) k) d¾Ñi  hu m ;en,  hø y  eZ(ÿo ej(o¾ k  b el  d hu ;,  n) g k¾Ñø  eK(ÿ  sien  di  h Ï p n¾Ð m er.  ey ;¾ p eNÿ en  nu  m) s) gø n¾æ ni \ l en.  k   ss di n¾ã h n¾Š pu t \  n¾æ b  h n¾¯¡ ;¾ di y  eh.  hø  g) ed  b) e\*o¾ ,  nÞ) kÓ) k*¾ bø nÓ*¾ si y e\  h en  s y n¾Š) m& .  t n¾Ñ¡ m ed  lø m nñ en  \) pÞ kø n¾ãi bø;en. " \u d  b) eLÿ eg¾Ð en,  \u d  g) t ep¾Ð en  ed ew  ek  d di  mo nu ³¾.  s(¾ j n  eKÿ en  h d en,  b nÓ) s¾ß) sÙ*¾  r eWÿ es¾åo r h*¾ tÊ [Å  eDÿ eg n¾Š&¾ b ni,  s&¾ jÙ ri. 

s j    edew ek  tø w s/ ,  m s) eKÿ l ;¾ eDÿ eg n¾À¡ lê en¾å ek ;¾ p di di,  c r  lø nu ;¾ \i du p*¾ hø b.s j  ed ew ek  hu bu ;¾  em emb p,  h p ek  hu nÑ¡ ek   h) enÓo  h en  m tU t*¾  ed  ew eks&¾ jÙ ri  \É eWÿ es¾åo r h*¾ tÊ [Å.  mÙ ni  g) t p/",  pÞ k/,  bu wi n/   hø  g) ed  \) pÞ kø n¾ãi bø ;¾ en.h bu l n¾Ð h enÓo s*¾ su r  t¾Àøg) ed en  b h  n¾¯¡;¾  di y ;¾. s&¾ h ddu w  bu l n/,  t) lu  bu l n/,  \ nÓi  h tø b n/,  m si  s&¾ h d .  tɱ x  tɱ   x en  s y n¾ã ni  m h) kø n/   lu ;¾  di y;¾,  s wi er ;¾  hø  g) ed  h en  k t(¾ k  m eg l n¾À j k¾¯¡ ;¾  di y;,  su b  lu w es¾éo ;¾,  k ÷ nÑí,  tu(¾ s) pi  j mæi  s&¾ h d  eH(ÿ¾  t en.lu ;¾  di y;¾ m si  ek eTÿ,  h jÉi ;¾ k) n) ;¾ en   ey n¾æÉ ed  hø  g) ed  h mã r  h enÓo s \,  eZÿ n¾Â w*¾ h n k¾Š&¾ tÊ  [Å.

                                                  tu wu eh  su b  s y n¾åÛ y h*¾.  h) enÓo  m wi n n¾Ài y  nÉi m   p \Þ m(¾ mi enÑo nñ en  \ j kø n¾å enÓ n/ ,  h p*¾ tɱ x   tɱ  x en  su wu ed¾åo d  hø y.  v  gê  hø  du p¾¯¡ ;¾  di yeh  s su b en  \ enÓ n/ ,  h  p bu wi n¾Ñi su b en  hø y  \) l ;¾ pê n k¾àÛ ni.  y dê sÓ¡ n¾Ài y  su b  m ku Ï n  nÓ¡(¾ m n&¾  su b  \) l ;¾ pê n k/,  hø y  m si ;¾ nu  \Þ k×  x y*¾ sÙ Œ(¾ m  pÉ gø n.h tø b n¾Šu b  lø w t¾Š su b en  lu ;¾  di y;¾ \ enÓ n/.  hø  g) ed  h mã r  mu lø ;¾ hu lø ÷ nÑí.  Zÿ n n¾æ) t%¾ en  hø y  mi s dê  l k(¾ k  hu m ;¾ lu ;¾  di yeh. " l k(¾ p k×  bø bø eh  e\o r h*¾ tÊ  [ÅÅ  di  h Ï p n¾¯¡ ;¾  di yeh.  l k(¾ p k×  bø bø eh  \Þ m(¾ lu ;¾  di y;¾ h e\áo n¾Ð¡ Ï n n/,  h j k¾ñø y tø n¾æ ek w) ;¾ hø du  ep,  h j k¾àí r  p n ek  k pu \С(¾ w) k s/ ".

di su b en  hø y  n) g k¾Ñø   eK(ÿ¾ sien  b el  d wu ;¾,  t) k  mi s n¾Ài g) ed en  \ b  su r t/.  \) j$¾ lø m en  Z)ÿ r h*¾ su r et,  mi ri b¾Š \Ð n&¾ s \) t¾æ d ò m¾Ð pi n&¾  hø  g) ed,  k l hø nå enÓ n¾Ó) ek n¾¯¡ ;¾  di y;.  hø  g)  ed  pÉ j ni   k) tu g¾Ð) tu g/ ,  s su b en  n w*¾ su r et  t) k  hu lø  lu ;¾  di y;.  su r  et  k bu k  tu(¾ k b c. “b) lø  g) ed, m k) eLÿ  tø y *¾ \ enÓo s*¾ r eWÿ s¾ã) lø en  du g es  b) lø  nu  ju m ;,  h tø b n¾Þ) bø ;¾ tø y*¾ \ enÓo s*¾ su r t¾ã) lø en  hu lø ÷ nÑí.  tø y*  ek enÐ n¾é  c r  \ j p¾å j p¾À¡ lu*¾ bø nÓ e\  hu lø  l \i et,  \ enÓo s*¾ tÊ [Å n¾ã) lø en,  p mu pu  et keDÿ,  c r  \ enÓo s*¾ k) et l n¾Ñ mu ;¾ ri  Kÿ  l  t) \ hø  t) p) t/.  j ni,  di su b en  b) lø  t) k  ju m ;,  di ni  tø y*¾ \i di ;¾ h mæu r  t) ek n&¾ b) lø,  s wi er ;¾  tø y*¾ \ l hø n¾ã) lø  \ enÓ n/,  t n¾Š p  t hu  n¾ã) lø en.  tø y*¾ h jÉi ;¾ k  hu c p¾ã j*¾ tu w,  tÙ r  l ku,  h) enÓo  m wi n n¾Þ  sê*¾ tø y*¾  edew k¾Óø y e\  \ l hø n¾ã) lø.  y dê sÓ¡ n¾ÓÌ [Å n¾Ói y e\  t n¾æ  w t) s¾É&¾ r g n¾ã) lø en.  su b  m) l h*¾ tø y*¾ \ b  ed ew k¾Óø y e\,  c r  p b) s) n¾ã) lø en.  h) enÓo  \É x y*¾ tø y*¾ s&¾ si dÒ  \) \Š p*¾ b) lø. tÊ [Å n¾Ói y e\  t) ek n&¾ b) lø  nu  n¨ m l,  ejo ;¾ di  t) \ ;,   dihu nÓ%¾ hu lu n tø n¾Ói y e\.  h mæu r  b) lø  g) ed,  du m d k¾ä  gê en  s t t  Zÿ Ï \i n¾æ j l n¾ã) lø en.

tø y*¾ ,  h di  n¾ã) lø.lu ;¾  di y ;¾. “

k) el s¾Šu r  et hu lø  lø m n¾Ài g) ed en s su b en su wu d¾Ð  b c. t n¾Ši dÒ  k h nÑ) g¾æ) su ey ;¾ p ni \ l enÂ, p tu ;¾ c r  du g es du w*¾ tø b n¾À en su b   elw t/ . s pu t \ n¾æ b h n¾¯¡ ;¾ di y eh h en s) t t k  m) l h*¾ Zøÿ mæ) n¾Ð j) m k¾Ð  h e\áo n¾ñ s di n¾æ ni \ l en. t n¾Šu wu d¾Šu wu d¾Ài y  \u p) t¾æ ed ew k n/ . t n¾Šu wu d¾Šu wu d¾Ài y  \) pÞ kø n¾ãi bø ;¾ en, \) pÞ kø n¾Ši r ;¾ en b h n¾ã) eLÿ g/ , b h n¾á) t p/, b h n¾Þ) k/ . di su b en m k) eLÿ  du ;¾ kø t en \u tá¡ t¾æu ku d en, di su b en tÊ [Å en s&¾ si dÒ  m b) si k n¾Ñi  Sÿ k l, hø  g) ed \u mã*¾ ejo ;¾, m) k) l*¾ tÊ [Å  nÀi yen di t) \ ;¾ k) n) ;¾ Zÿ en. di su b  en hø g) ed m tu wu ;¾ t) lu*¾ d ] pi tu, lu ;¾ di y ;¾ t) lu*¾ d ] n) m/ , hø g) ed su b  m ku Ï n n¾Ó¡(¾ \) l ;¾ pê n  k¾Ñ dÙ , p tu ;¾ c r  lu ;¾ di y ;¾ \) l ;¾ pê n k¾Ñ dÙ  lu ;¾ mÙ ni , s*¾ k lø ;¾ m Sÿ m y \Ù \u   n¾/  jñ n wi w h, \) nÓ) n*¾ tÊ [Å en  hen  n¨ m l  h) enÓo  s j) eRÿ n&¾ k) n)  ;¾ en h en h) n&¾.

 

k k) tu s¾Š k&¾: g)  nÑ&¾ gø r*¾ si si p k) ri s n/ . eHÿ lø ;¾ h gu*¾ wi y t/ ,6 s/, h(¾ Œi. s k&¾ ed ] kÉ m s/   gê Z(ÿ¾.